Fermeture annuelle pour transformations… Nouveau concept, création de nouvelles chambres appartement, nouvel espace restauration, création d’un magasin de produits régionaux et autres.
Rendez vous en 2026 pour toutes ces nouveautés.

Jährliche Schließung wegen Renovierungsarbeiten… Neues Konzept, neue Zimmer im Apartmentstil, neuer Restaurantbereich, Ein Geschäft mit regionalen Produkten und vieles mehr.
Wir freuen uns, Sie 2026 mit all diesen Neuerungen begrüßen zu dürfen.

Jaarlijkse sluiting voor renovaties… Nieuw concept, nieuwe kamers in appartementstijl, nieuw restaurantgedeelte, winkel met regionale producten en meer.
Tot ziens in 2026 voor al deze nieuwe voorzieningen.